The jewel in Macquarie’s crown is now its problem child

The Millionaires Factory built its reputation as an investment powerhouse in infrastructure assets, but a troubled business unit threatens to tarnish that legacy.