Le gouvernement souhaite relancer le marché assurantiel dans le pays, alors que la guerre en Iran a encore tendu les conditions de circulation en Mer Rouge.

Arabic

إلزام كيانات خاصة بالتأمين حتى في حال التعرض لهجمات في البحر الأحمر: مع ارتفاع أسعار العقود، السعودية تسعى لإجبار شركات التأمين لديها على تغطية ناقلات النفط

ترغب الحكومة في إنعاش سوق التأمين في البلاد، في وقت أدت فيه الحرب في إيران إلى زيادة توتر ظروف الملاحة في البحر الأحمر.

English

Des entités privées contraintes d'assurer même en cas d'attaques en mer Rouge: face à la flambée des prix des contrats, l'Arabie Saoudite veut forcer ses assureurs à couvrir les navires pétroliers

Le gouvernement souhaite relancer le marché assurantiel dans le pays, alors que la guerre en Iran a encore tendu les conditions de circulation en Mer Rouge.

Read original source Back to briefing