I due comparti sono sotto pressione per giacenze da record alla vigilia delle nuove raccolte. Però i problemi strutturali sono differenti: gestione errata dei flussi di import e cambio dei consumi

Arabic

زيت الزيتون والنبيذ الإيطاليان يغرقان في الفائض: أزمتان توأمان ولكن مختلفتا الأسباب

يتعرض القطاعان لضغوط ناتجة عن مخزونات قياسية عشية مواسم الحصاد الجديدة. لكن المشاكل الهيكلية مختلفة: إدارة خاطئة لتدفقات الاستيراد وتغير في أنماط الاستهلاك

English

Olio e vino italiani affogano nelle giacenze: due crisi gemelle ma diverse

I due comparti sono sotto pressione per giacenze da record alla vigilia delle nuove raccolte. Però i problemi strutturali sono differenti: gestione errata dei flussi di import e cambio dei consumi

Read original source Back to briefing