هونغ كونغالأسواق المالية05‏/09‏/2026، 5:05 ص

الحكومة تسعى لاستكشاف مجالات نمو جديدة في الخطة الخمسية لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة

أكد الرئيس التنفيذي جون لي أن الحكومة ستواصل تحفيز حيوية السوق واستكشاف مجالات نمو جديدة لهونغ كونغ تحت توجيه الخطة الخمسية الأولى لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة. وفي منشور عبر حسابه على وسائل التواصل الاجتماعي يوم السبت، قال إنه تم تلقي عدد كبير من الآراء القيمة والمتنوعة من الجمهور عبر مختلف القنوات بشأن الخطة وخطاب السياسة العامة، واللذين سيتم الكشف عنهما في 16 سبتمبر. وأضاف لي أنهما قدما مرجعيات ورؤى مهمة لمساعدة الإدارة على صياغة مخططات طويلة الأجل. وأوضح لي أن الخطة ستصيغ استراتيجيات على المستوى الكلي للمنطقة الإدارية الخاصة، وتقدم خارطة طريق تنموية واضحة، وتتوافق مع الخطة الخمسية الخامسة عشرة للبلاد، بينما سيركز خطاب السياسة العامة على استراتيجيات محددة، مشيراً إلى أن الوثيقتين ترتبطان ارتباطاً وثيقاً. كما أشار الرئيس التنفيذي إلى أن التدابير الواردة في خطاب السياسة العامة السنوي خلال السنوات الماضية قد جلبت زخماً وفرصاً جديدة في مجالات متعددة، بما في ذلك المالية، والابتكار والتكنولوجيا، والتعليم. تحرير روبيرت كيمب.

العربية

الحكومة تسعى لاستكشاف مجالات نمو جديدة في الخطة الخمسية لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة

الإنجليزية

Government to seek new growth areas in SAR 5-year plan

The government will continue to stimulate market vitality and explore new growth areas for Hong Kong under the guidance of the SAR’s First Five-Year Plan, the Chief Executive John Lee has said. Writing on his social media on Saturday, he said the government has received a large number of invaluable and diverse opinions from the public through various channels on the plan and the Policy Address. Both will be unveiled on September 16. They have offered important references and insights to help the administration formulate long-term blueprints, Lee added. Lee said the plan would formulate macro-level strategies for the SAR, offer a clear development roadmap, and align with the nation’s 15th Five-Year Plan. He said the Policy Address would focus on specific strategies. Lee said the two documents are intrinsically linked. The CE also noted that measures laid out in the annual Policy Address over the past years have brought new impetus and opportunities in various areas, including finance, innovation and technology, and education. Edited by Robert Kemp