صعود ستيللا ليفتي يعكس واقع صناعة الموسيقى أكثر مما يعكس النقاش الدائر حول "أبناء المحسوبية" (nepo baby)
ستيللا ليفتي تؤدي في مهرجان ستيجكوتش الموسيقي. مات وينكلمير/جيتي إيماجز لصالح ستيجكوتش. ستيللا ليفتي هي نجمة صاعدة في موسيقى البوب-كونتري وحققت أغنيتها "Boston" نجاحاً كبيراً على قوائم بيلبورد. والدها هو الملياردير إريك ليفكوفسكي، وهي حقيقة تثار غالباً في النقاشات حول موسيقاها. نجاح ليفتي هو دليل على أن امتلاك عنصر جذب سردي قد يكون ذا قيمة تعادل إنتاج موسيقى جيدة. في أول مرة سمعت فيها اسم ستيللا ليفتي، كان الشيء التالي الذي عرفته مباشرة هو أن والدها ملياردير. هذا صحيح: نجمة البوب-كونتري الصاعدة هي ابنة إريك ليفكوفسكي، الذي شارك في تأسيس شركة Groupon في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين وهو يشغل منصب المدير التنفيذي لشركة التكنولوجيا الحيوية Tempus AI. وتبلغ ثروته نحو 5.4 مليار دولار وفقاً لمجلة فوربس. ومع تسلق أغنية ليفتي الناجحة "Boston" قوائم بيلبورد هذا الصيف، كان من المستحيل تفادي عناوين الأخبار والتغريدات التي أشارت إلى صافي ثروة والدها في نفس السياق مع مسيرتها الموسيقية. "بدافع الفضول تفقدت صفحتها على ويكيبيديا، وتبين أنها تنتمي لمستوى من المحسوبية يجعل غرايسي أبرامز تبدو كيتيمة"، كما جاء في إحدى التغريدات الواسعة الانتشار عن ليفتي، في إشارة إلى مغنية البوب أبرامز، التي يكون والدها المخرج الشهير جيه جيه أبرامز. وهي مادة سهلة لإعادة إشعال نقاشات أبناء المحسوبية، بعض
الإنجليزية
Stella Lefty's rise says more about the music business than the 'nepo baby' discourse
Stella Lefty performing at Stagecoach Music Festival. Matt Winkelmeyer/Getty Images for Stagecoach Stella Lefty is a rising pop-country star whose song, "Boston," is a hit on the Billboard charts. Her father is billionaire Eric Lefkofsky, a fact that often comes up in debates about her music. Lefty's success is proof that having a narrative hook can be just as valuable as making good music. The first time I heard Stella Lefty's name, the very next thing I learned was that her father is a billionaire. It's true: The rising pop-country star is the daughter of Eric Lefkofsky, who cofounded Groupon in the aughts and is the CEO of the biotech company Tempus AI. He's worth an estimated $5.4 billion, per Forbes. As Lefty's hit single, "Boston," climbed the Billboard charts this summer, headlines and tweets that referenced her father's net worth in the same breath as her music career were inescapable. "Out of curiosity I checked out her Wiki and she is a level of Nepo Baby that makes Gracie Abrams look like an orphan," one viral tweet about Lefty reads, referencing pop singer Abrams, whose father is famed filmmaker J.J. Abrams. She's easy fodder for reigniting the nepo baby discourse, some
