هونغ كونغالأسواق المالية02‏/09‏/2026، 3:45 ص

'يجب على هونغ كونغ استغلال نقاط قوتها لتحقيق أهداف قطاع الصيدلة البيولوجية'

قال وزير الصحة لو تشونغ ماو إن على هونغ كونغ الاستفادة من نقاط قوتها ودعم الابتكار والتطبيق في مجال الصيدلة البيولوجية في البلاد. وخلال حديثه في برنامج "Vision 15: Hong Kong's Chapter" على إذاعة RTHK، أوضح لو أن منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة تتمتع بـمزايا واضحة؛ مثل الرعاية الصحية عالية الجودة، ونظام المستشفيات العامة الموحد جيداً، وكليتي طب من الطراز العالمي مع وجود كلية ثالثة قيد الإنشاء. وأضاف أن هذه العوامل أساسية للابتكار الطبي، والأهم من ذلك، أنها تضع هونغ كونغ في موقع قوي لدعم الأهداف الوطنية في قطاع الصيدلة البيولوجية. وذكر وزير الصحة أن أبحاث الصيدلة البيولوجية تتطلب تجارب سريرية وحالات كافية، وهو ما لا تملكه هونغ كونغ بأعداد كافية، مشيراً إلى أن منطقة خليج غوانغدونغ-هونغ كونغ-ماكاو الكبرى (GBA) والبلاد ككل يمكنهما توفير الحالات التي تحتاجها المدينة. وأضاف أن قطاع الصيدلة البيولوجية يحتاج أيضاً إلى سوق، وتلك مزية أخرى تتيحها منطقة الخليج الكبرى والأمة ككل. وقال: "تولي البلاد أهمية كبيرة للصيدلة البيولوجية. في الوقت الحالي، تحتل شركات الصيدلة البيولوجية في البر الرئيسي المرتبة الثانية عالمياً في تطوير الأدوية المبتكرة". وأردف: "يجب على هونغ كونغ استغلال نقاط قوتها والتنسيق مع ابتكار وتطبيق الصيدلة البيولوجية في البلاد." تحرير E.

العربية

'يجب على هونغ كونغ استغلال نقاط قوتها لتحقيق أهداف قطاع الصيدلة البيولوجية'

الإنجليزية

'HK must leverage its strengths for biopharma goals'

Health chief Lo Chung-mau said Hong Kong must play to its strengths and support the country's biopharmaceutical innovation and application. Speaking on RTHK's "Vision 15: Hong Kong's Chapter", Lo said the SAR has clear advantages – high‑quality healthcare, a well‑standardised public hospital system and two world‑class medical schools, with a third on the way. He said these are essential for medical innovation, and more importantly, put Hong Kong in a strong position to support the country's biopharmaceutical goals. The secretary for health said biopharmaceutical research needs clinical trials and enough cases, which Hong Kong doesn't have enough of. Lo said the Greater Bay Area, and the whole country, can provide the cases the city needs. He added that biopharmaceuticals also need a market and that's another advantage of the GBA and the nation as a whole. "The country places great importance on biopharmaceuticals. At the moment, our mainland biopharmaceutical companies are already ranked second in the world in innovative drug development," he said. "Hong Kong must leverage its own strengths and coordinate with the country's biopharmaceutical innovation and application." Edited by E