تيم كوك يغادر منصب الرئيس التنفيذي لشركة «أبل». قدم درساً استثنائياً على مدار 15 عاماً في خلافة الأساطير.
كان يوم الاثنين، 30 أغسطس، اليوم الأخير لتيم كوك كرئيس تنفيذي لشركة «أبل». فابريس كوفريني / أ ف ب عبر جيتي إيمجز. انتهت هذا الأسبوع الحقبة التحولية لتيم كوك في منصب الرئيس التنفيذي لشركة «أبل». ونجح كخلف لستيف جوبز من خلال دمج نقاط قوته وحسن تقديره مع قيم جوبز. وبعد 15 عاماً في هذا المنصب، أفسح كوك المجال لجون تيرنوس. تنحى تيم كوك عن منصبه كرئيس تنفيذي لشركة «أبل»، مما يمثل نهاية واحدة من أعظم الفترات الرئاسية في تاريخ الأعمال. تولى كوك المهمة الشاقة المتمثلة في خلافة ستيف جوبز، قبل أسابيع قليلة فقط من وفاته المبكرة في أكتوبر 2011. قلة قليلة جداً من الناس كانت تجرؤ على السير على خطى جوبز، الشريك المؤسس الرمز لشركة «أبل» الذي أعاد تشكيل طريقة عمل العالم بأجهزة ثورية مثل «آيبود» و«آيفون». ومع ذلك، حقق كوك ما ظن القليلون أنه ممكن: الارتقاء بشركة «أبل» إلى المستوى التالي. خلال سنوات قيادته الـ15، ضاعفت «أبل» تقريباً صافي مبيعاتها وصافي دخلها السنوي أربع مرات ليصل إلى أكثر من 400 مليار دولار و100 مليار دولار على التوالي، مما قفز بقيمتها السوقية من نحو 350 مليار دولار إلى 4.6 تريليون دولار. وبالمعدل المعدل لتجزئة الأسهم، ارتفع سعر سهم «أبل» بنسبة تقارب 2300% خلال فترة ولايته، من نحو 13 دولاراً إلى 317 دولاراً عند إغلاق اليوم الأخير لكوك كرئيس تنفيذي يوم الاثنين. والآن بعد أن كوك
الإنجليزية
Tim Cook is out as Apple CEO. He gave a 15-year masterclass in succeeding a legend.
Tim Cook's final day as Apple CEO was on Monday, August 30. Fabrice COFFRINI / AFP via Getty Images Tim Cook's transformational tenure as Apple CEO came to an end this week. He succeeded as Steve Jobs' successor by combining his strengths and judgment with Jobs' values. After 15 years in the role, Cook has made way for John Ternus. Tim Cook has stepped down as Apple CEO, marking the end of one of the greatest tenures in business history. Cook took on the daunting task of succeeding Steve Jobs, just weeks before his premature death in October 2011. Vanishingly few people would have dared follow Jobs, Apple's iconic cofounder who reshaped how the world works with revolutionary devices such as the iPod and iPhone. Yet Cook pulled off what few thought possible: taking Apple to the next level. During his 15 years in charge, Apple roughly quadrupled its annual net sales and net income to over $400 billion and $100 billion, respectively, catapulting its market capitalization from around $350 billion to $4.6 trillion. Adjusted for stock splits, Apple's stock price rose by nearly 2,300% during his tenure, from about $13 to $317 at the close of Cook's last day as CEO on Monday. Now that Cook