باكستانالطاقة والمرافق01‏/09‏/2026، 2:49 ص

ترتيب 'أخذ وعطاء': شركة صينية تتهم السلطات بإجبارها على قبول شروطها

إسلام آباد: أفادت مصادر مطلعة في وزارة التخطيط لصحيفة 'بيزنس ريكوردر' بأن شركة 'تشاينا هوانينغ' (China Huaneng) الصينية، التي تمتلك وتدير محطة ساهيوال لتوليد الكهرباء بالفحم بقدرة 1,320 ميغاوات، اتهمت السلطات الباكستانية بالضغط عليها للدخول في ترتيب قائم على 'الأخذ والعطاء' كشرط للإفراج عن خصومات مستحقات السعة المعلقة منذ فترة طويلة. وتوجه المدير التنفيذي للشركة، ليو زنغروي، إلى مكتب رئيس الوزراء والجهات المعنية الأخرى، بما في ذلك وكالة الشراء المركزية للكهرباء الضامنة (CPPA-G)، التي تشتري الكهرباء من المحطة وتسدد المستحقات للشركة، طلباً للتدخل لحل المشكلة. ونقلت المصادر عن المدير التنفيذي قوله: 'طلبت شركة الكهرباء تدخل مكتب رئيس الوزراء بشأن قضية رئيسية وطويلة الأمد تواجهها مع CPPA-G، والتي ظلت دون حل لمدة أربع سنوات تقريباً على الرغم من المحاولات المكررة من الشركة لمعالجة الأمر من خلال الإجراءات المؤسسية المناسبة'. ووفقاً للشركة، لعبت محطة ساهيوال دوراً مهماً في قطاع الكهرباء في باكستان منذ دخولها الخدمة...

العربية

ترتيب 'أخذ وعطاء': شركة صينية تتهم السلطات بإجبارها على قبول شروطها

الإنجليزية

‘Give-and-take’ arrangement: Chinese firm accuses authorities of forcing it to accept their conditions

ISLAMABAD: M/s China Huaneng, the Chinese company that owns and operates the 1,320-MW Sahiwal coal-fired power plant, has reportedly accused Pakistani authorities of pressuring it to enter into a “give-and-take” arrangement as a condition for clearance of its long-pending capacity payment deductions, well-informed sources in the Planning Ministry told Business Recorder. The company’s Chief Executive Officer Liu Zengrui has approached the Prime Minister’s Office (PMO) and other relevant authorities, including the Central Power Purchasing Agency-Guarantee (CPPA-G), which purchases electricity from the plant and makes payments to the company, seeking intervention to resolve the issue. “The power company has sought intervention of the Prime Minister’s Office regarding a long-standing and critical issue faced by it in connection with CPPA-G, which has remained unresolved for approximately four years despite repeated efforts by the company to have the matter addressed through the appropriate institutional process,” the sources quoted the CEO as saying. According to the company, the Sahiwal power plant has played an important role in Pakistan’s power sector since becoming operational by s