الولايات المتحدةالأصول الرقمية والمشفرة31‏/08‏/2026، 8:50 م

شريكي المؤسس يعيش في الجانب الآخر من العالم. لقد أمضينا 14 يومًا فقط معًا وجهاً لوجه.

أطلقت كاريلين تشان علامة تجارية للواقي الشمسي بعد أن عملت كـ رئيس تنفيذي لشركة للعملات المشفرة. بإذن من كاريلين تشان. كانت كاريلين تشان الرئيس التنفيذي لـ CoinMarketCap، التي استحوذ عليها في عام 2020. بعد ذلك، أنشأت تشان شركة واقيات شمسية مع رئيسة الإيرادات السابقة لديها. وتقول إن جعل الناس يحبون المنتج أمر مهم للحماية من الشمس، تمامًا كما هو الحال بالنسبة للعملات المشفرة. يستند مقال المقابلة المباشرة هذا إلى محادثة مع كاريلين تشان، الشريكة المؤسسة لـ Good Instincts، وتم تحريره للاختصار والوضوح. عندما انضممت إلى شركة العملات المشفرة CoinMarketCap في عام 2018، كنت جزءًا من فريق تنفيذي صغير جدًا. ورغم أننا عملنا جميعًا عن بُعد، فقد بنيت على الفور علاقة رائعة مع إميلي هيرد، التي كانت رئيسة قسم تطوير الأعمال في ذلك الوقت، والمرأة الأخرى الوحيدة في الفريق التنفيذي. وخلال ملتقى نادر وجهاً لوجه في مدينة نيويورك، كنت أنا وإميلي نجلس في براينت بارك نتحدث عن الحماية من الشمس. لقد كنت شغوفة جدًا بالحماية من الشمس منذ أن كنت مراهقة. حماية بشرتك من الشمس هي واحدة من أفضل الأشياء التي يمكنك القيام بها لصحتك. بالنسبة لي، التحدث مع الأصدقاء والعائلة حول السلامة من الشمس - وحتى دهنهم بـ واقي الشمس - هو عمل يعبر عن الحب. أنا

العربية

شريكي المؤسس يعيش في الجانب الآخر من العالم. لقد أمضينا 14 يومًا فقط معًا وجهاً لوجه.

الإنجليزية

My cofounder lives across the world. We've spent 14 days together in person.

Carylyne Chan launched a sunscreen brand after serving as CEO of a crypto company. Courtesy of Carylyne Chan Carylyne Chan was CEO of CoinMarketCap, which was acquired in 2020. After that, Chan started a sunscreen company with her former chief revenue officer. She says making people love the product is important for sun protection, just as it is for crypto. This as-told-to essay is based on a conversation with Carylyne Chan, cofounder of Good Instincts. It has been edited for length and clarity. When I joined the crypto company CoinMarketCap in 2018, I was part of a very small executive team. Although we all worked remotely, I immediately built a great rapport with Emily Hurd, who was the head of business development at the time, and the only other woman on the executive team. During a rare in-person retreat in New York City, Emily and I were sitting in Bryant Park, talking about sun protection. I've been really passionate about sun protection since I was a teenager. Protecting your skin from the sun is one of the best things you can do for your health. For me, speaking with friends and family about sun safety — and even lathering them up with sunscreen — is an act of love. I didn'