باكستانالاقتصاد والبنوك المركزية31‏/08‏/2026، 6:14 م

تقرير هندي: ارتفاع تضخم الأغذية قد يحد من الإنفاق على السلع غير الغذائية

نيودلهي: ذكرت الحكومة الهندية في تقريرها الاقتصادي الشهري يوم الاثنين أن ارتفاع تضخم الأغذية قد يضغط على الإنفاق الاستهلاكي غير الضروري على السلع غير الغذائية من خلال استنزاف حصة أكبر من الدخل المتاح للأسر. ولا تزال آفاق تضخم الأغذية المحلي والإنتاج الزراعي غير مؤكدة بسبب اشتداد ظاهرة 'إل نينيو'، والتي من المتوقع أن تبلغ ذروتها في أواخر عام 2026. وتبقى أسعار الأغذية والاتجاهات العالمية للسلع والمخاطر المرتبطة بالطقس من محركات التضخم. تسارع التضخم في الهند خلال يوليو إلى 4.45%، ومن غير الترجيح أن يغير توقعات أسعار الفائدة لبنك الاحتياطي الهندي. وعلى الرغم من حالة عدم اليقين في الاقتصاد العالمي، ظلت النشاطات الاقتصادية والتضخم والوضع الخارجي للهند مستقرة نسبياً. وقد دعم الطلب المحلي القوي النمو على الرغم من بعض التباطؤ في وتيرة التوسع. وتراقب الحكومة الهندية أسواق السندات السيادية عالمياً، حيث تفرض أي حركة في عوائد السندات الهندية في أي من الاتجاهين مخاطر.

العربية

تقرير هندي: ارتفاع تضخم الأغذية قد يحد من الإنفاق على السلع غير الغذائية

الإنجليزية

Higher food inflation could constrain spending on non-food items, India report says

NEW DELHI: Higher food inflation could squeeze spending on non-food discretionary items by absorbing a larger share of household disposable income, the Indian government said in its monthly economic report on Monday. The outlook for domestic food inflation and agricultural output is uncertain because of an intensifying El Nino, which is expected to peak in late 2026. Food prices, global commodity trends, and weather-related risks remain drivers for inflation. India July inflation accelerates to 4.45%, unlikely to alter RBI rate outlook Despite an uncertain global economy, India’s economic activity, inflation and external position have remained relatively stable. Resilient domestic demand has supported growth despite some moderation in the pace of expansion. The Indian government is tracking sovereign bond markets globally. A move in Indian bond yields in either direction poses risks.