الأسهم تتراجع في آسيا مع بقاء النفط وعوائد السندات عند مستويات مرتفعة
سيدني: انخفضت أسواق الأسهم يوم الاثنين في آسيا مع اندلاع اشتباكات جديدة بين الولايات المتحدة وإيران، مما رفع أسعار النفط، بينما ظلت عوائد السندات مرتفعة بعد أن زاد المستثمرون من احتمالات رفع أسعار الفائدة الأمريكية. وارتفعت عقود خام برنت الآجلة بنسبة 1.4% إلى 89.38 دولارًا للبرميل بعد أن ضربت القوات الأمريكية اثنين من منصات الإطلاق الإيرانية في جزيرة لارك يوم الأحد. وفي المقابل، هاجمت إيران قوات أمريكية متمركزة في الأردن، وفقًا لشبكة "فوكس نيوز". وأبقت المخاطر الناجمة عن ذلك على التضخم أسواق السندات في حالة ترقب بعد أن أكد رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي كيفن وورش يوم الجمعة أن البنك المركزي لديه عمل ليقوم به للسيطرة على التضخم. وتفاعلت الأسواق برفع احتمال زيادة أسعار الفائدة في سبتمبر إلى 57%، مما دفع عوائد سندات الخزانة قصيرة الأجل للارتفاع بشكل حاد وأدى إلى تسطيح منحنى العائد. وقال مايكل فيرولي، كبير الاقتصاديين الأمريكيين في "جي بي مورغان": "نواصل توقع ألا يأتي الرفع حتى ديسمبر، رغم اتفاقنا على أن اجتماع سبتمبر يبقى خيارًا مطروحًا بجدية". وأضاف: "علاوة على ذلك، وبغض النظر عن التوقيت الدقيق للزيادات، فقد أشار خطاب وورش إلى رئيس أكثر استعدادًا لترجمة قلقه بشأن التضخم إلى تشديد نقدي". وستكون النتيجة الحاسمة لاحتمال الرفع المبكر هي تقرير الوظائف لشهر أغسطس يوم الجمعة وأرقام أسعار المستهلك
Shares skid in Asia as oil, yields stay high
SYDNEY: Share markets slipped on Monday in Asia as fresh fighting broke out between the United States and Iran, lifting oil prices, while bond yields stayed elevated after investors narrowed the odds on a US rate hike. Brent futures climbed 1.4% to $89.38 a barrel after US forces struck two of Iran’s launchers on its island of Larak on Sunday. In response, Iran was attacking US forces stationed in Jordan, Fox News said. The resulting risk to inflation kept bond markets on edge after Federal Reserve Chair Kevin Warsh emphasised on Friday the central bank had work to do to control inflation. Markets reacted by lifting the probability of a September rate increase to 57%, shoving short-term Treasury yields sharply higher and flattening the curve. “We continue to expect that a hike won’t come until December, though agree that the September meeting is live,” said Michael Feroli, chief US economist at JPMorgan. “Moreover, regardless of the exact timing of hikes, Warsh’s speech suggested a chair more willing to translate his concern about inflation into a policy tightening.” Key to the chance of an early hike will be the outcome of Friday’s August payrolls report and consumer price
