رأي صحيفة ذا غارديان في الأتربة النادرة: تأمين سلاسل التوريد الأساسية أمر منطقي وضروري | افتتاحية

إن الاستعانة بمصادر خارجية لهذه الصناعة في الصين لا يمكن أن يستمر، لكن أوروبا تعلم أنها لم تعد تستطيع الاعتماد على الولايات المتحدة لإيجاد حل. انطلق جرس الإنذار قبل 16 عاماً؛ ففي عام 2010، حظرت الصين صادرات الأتربة النادرة الرئيسية إلى اليابان بسبب نزاع حول جزر متنازع عليها في بحر الصين الشرقي. وتعد هذه المعادن الحيوية أساسية لكل شيء بدءاً من الأسلحة المتقدمة وهواتف آيفون إلى بطاريات السيارات الكهربائية وتوربينات الرياح، لذا انتبه بقية العالم للأمر، لكنه لم يتخذ الكثير من الإجراءات. ولا تزال الصين تستحوذ على نحو 70% من تعدين الأتربة النادرة عالمياً و90% من عمليات الفصل والمعالجة. ثم في العام الماضي، أجبرت بكين دونالد ترامب على التراجع عن حربه التجارية - ليس بالتعرفات الجمركية الانتقامية، بل بالحد من صادرات الأتربة النادرة. وبدأ التكالب على إيجاد إمدادات جديدة بشكل جدي. ومن المقرر أن تنتهي هدنة الحرب التجارية التي استمرت عاماً كاملاً في نوفمبر. وقد قفز سعر الإرب يوم، وهو عنصر أساسي للبنية التحتية للاتصالات، بالفعل بسبب المخاوف من تجديد قيود التصدير قريباً. متابعة القراءة...